 |

| |  | | |  | | |  | | |  | | |  | | |  | | |  | | |  | | |  | | |  | | |  | | |  | | |  | | |  | | |  | | |  | | |  | | |  | | |  |  | | |  -
 -
 -
 -
 -
 -
 -
 -
 -
 -
 -
 -
 -

| | |  | | |  | | |  | | |  |  | | |  | | |  | | |  | | |  | | |  |
|
 |

Örtförteckning - info
 Undrar du vad som döljer sig bakom de vetenskapliga örtnamnen i innehållsförteckningen på Purity Herbs produkter? Här har vi listat upp de örter som används med vetenskapliga, svenska och engelska namn samt mycket kortfattat örternas egenskaper. I de fall när det vetenskapliga namnet som angivits i innehållsförteckningen på produkten är ett annat än det som är vanligt i floran, är bägge angivna.
När örterna används i Purity Herbs produkter är det vanligtvis i form av extrakter, antingen vattenutdrag (infusion) eller spritutdrag (tinktur). Av en del arter är det örtens innehåll av eterisk olja som är viktig. Denna olja destilleras vanligtvis ut med hjälp av ångdestillation. Örter som används endast som eteriska oljor är märkta med *. Örter som används både i form av eterisk olja och extrakt är märkta med **.
I kolumnen egenskaper är endast ett fåtal detaljer nämnda och då för naturkosmetikaanvändning.
|
Vetenskapligt namn |
Svenskt namn |
Engelskt namn |
Egenskaper Lämplig mot
|
|
Achillea millefolium |
Rölleka |
Yarrow |
Antiseptisk, sammandragande,
Småsår, hudskador, hudvävnadsuppbyggnad |
|
Alchemilla vulgaris |
Daggkåpa |
Lady´s Mantle |
Lenar torr och känslig hy, rengör, helar småsår, narig och sprucken hud |
|
Angelica archangelica |
Fjällkvanne |
Angelica |
Antiseptisk, sammandragande
Små sår, stärkande effekt på immunförsvaret, artrit, glåmig irriterad hud |
|
Anthemis nobilis
( Chamaemelum nobile) * |
Romersk kamomill |
Roman Chamomile |
Bakteriedödande, antidepressiv, lugnande
Alla sorters hudåkommor, artrit |
|
Anthyllis vulneraria |
Getväppling |
Kidney Vetch |
Bota och lindra hudutslag, svåra sår, läker skadad hud, inre smärtor |
|
Arctium lappa |
Stor Kardborre |
Greater Burdock |
Antiseptisk, blodrenande, blodsockersänkande
Sår, bölder, eksem |
|
Arnica montana |
Slåttergubbe / Arnika |
Arnica |
Vrickningar, stukningar, stöt ? och klämskador, reumatiska besvär, muskler |
|
Artemisia absinthium |
Malört |
Wormwood |
Antiseptisk
Sårbehandling, svetthämmande verkan |
|
Calendula officinalis |
Ringblomma |
Marigold |
Granulation och läkning av sår och hudvävnad, eksem, acne, bensår, kroniska sår |
|
Cananga odorata * |
Ylang-ylang |
Ylang-ylang |
Antidepressiv, reglerar talgproduktion
Acne, irriterad hud, afrodisiakum, lugnar alla system |
|
Capsella bursa-pastoris |
Lomme |
Shepherd´s Purse |
Adstringerande, blodstillande
Sår och alla typer av hudskador |
|
Capsicum frutescens * |
Kajenn |
Cayenne |
Stimulerar cirkulationen
Frossa, kramp och muskelspasmer, smärta och värk |
|
Carum carvi |
Kummin |
Caraway |
Värmande, uttorkande
Lugnar muskler mot toxiner, behandling av hårbotten |
|
Centaurea cyanus |
Blåklint |
Cornflower |
Inflammationshämmande
Sår och bölder, ögonsköljning, hårbehandling |
|
Cetraria islandica |
Islandslav |
Iceland Moss |
Konsistensgivare
Ger lokal verkan på hud och slemhinnor |
|
Chamomilla suaveolens |
Gatkamomill |
Pineapple Mayweed |
Har samma verkan som kamomill. Den saknar dock inflammationshämmande verkan |
|
Chelidonium majus |
Skelört |
Celandine |
En alkaloid som liknar morfin, påverkar celldelningen
Kronisk eksem, reumatisk värk |
|
Cinnamomum camphora * |
Kamfer |
Camphor |
Smärtstillande och antiseptisk
Lindrar led ? och muskelvärk, reumatism, gikt |
|
Cinnamomum cassia |
Kassiakanel |
Chinese Cinnamon |
Svamp ? och bakteriedödande, oestrogen effekt
Hudinfektioner, immunförsvaret |
|
Citrus aurantium var. amara * |
Apelsinblomma (neroli) |
Bitter Orange |
Stärker hjärta och cirkulationssystemet, hudens elasticitet, ärrbildningar, rynkor |
|
Citrus bergamia * |
Bergamott |
Bergamot |
|
|
Citrus lemon ( C. limon) * |
Citron |
Lemon |
Stimulerar kroppens försvarssystem
Vårtor, herpesblåsor, fet hy, reumatism |
|
Citrus medica ( C. aurantifolia) * |
Lime |
Lime |
Antiseptisk, virushämmande, bakteriedödande
Acne, bolder, fet hy, vårtor |
|
Citrus nobilis ( C. reticulata) * |
Mandarin |
Mandarin Orange |
Anskiktsvatten vid fet hy, acne och tilltäppta porer, sömnlöshet, lugnar rastlösa barn |
|
Citrus sinensis * |
Apelsin |
Orange |
Normaliserar blodtrycket
Smärtsamma kramper, nervösa spänningar, sömnsvårigheter |
|
Commiphora sp. ( C. myrrha) * |
Myrra |
Myrrah |
Antiseptisk
Munsår, sår, sprucken hud och flagnad hud, vätskande eksem, forsvamp |
|
Convolvulus scoparius * |
Kanarisk vinda |
|
|
|
Cupressus sempervirens * |
Äkta cypress |
Cypress |
Kramplösande
Lugnar muskelkramp, PMS, svettning och dålig lukt, åderbråck, fet hy |
|
Cymbopogon citratus
( Andropogon citratus) * |
Citrongräs |
Lemon Gras |
Smärtstillande
Muskelvärk, muskelkondition, transpiration, fotsvett, sluter porer, fästingar |
|
Dioscorea villosa |
Vild jamsrot |
Wild Yam |
Anti-inflammatorisk, kramplösande
Ledgångsreumatism, klimakteriesymptom |
|
Equisetum arvense |
Åkerfräken |
Horsetail |
Nybildning av hud, gör huden klarare
Fotsvamp, mjäll, åderbråck, eksem, lindring av klåda |
|
Eucalyptus sp. (E. globosus) * |
Eukalyptus |
Eucalyptus |
Antiseptisk
Reumatism, muskulär smärta och värk samt fibros, hudinfektioner, insektsbett |
|
Euphrasia officinalis |
Ögontröst |
Eyebright |
Inflammationshämmande
Ögonsjukdommar, behandling av svårläkta sår |
|
Foeniculum vulgare * * |
Fänkål |
Fennel |
Antidepressiv, balanserar hormoner, kramplösande, värmande
Artrit, celluliter |
|
Galium verum |
Gulmåra |
Our Lady´s Bedstraw |
Antiseptisk, diuretisk och kramplösande
Svårläkta sår, hudåkommer, variga sår |
|
Gaultheria procumbens * |
Tuvvaktelbär |
Wintergreen |
Smärtlindrande, desinficerande, antiseptisk, lokalbedövande
Reumatiska besvär, svåra sår |
|
Geranium sylvaticum |
Skogsnäva |
Wood Cranesbill |
|
|
Glycyrrhiza glabra |
Lakritsrot |
Liquorice |
Anti-inflammatorisk, lugnande och stärkande
Psoriasis, varma och vätskande hudåkommor |
|
Harpagophytum procumbens |
Djävulsklo |
Devil´s Claw |
Artrit, inflammerade leder, gikt, ryggskott, ischias, reumatism, hemorrojder, klåda |
|
Heracleum sphondylium |
Björnloka |
Cow Parsnip |
Afrodisiakum, magstärkande och menstruationsdrivande,
högt blodtryck, epilepsi |
|
Humulus lupulus |
Humle |
Hops |
Anti-afrodisiakum (för män), svårläkta sår (bättre än sulfa), bakterier och svamp |
|
Hypericum perforatum |
Äkta Johannesört |
St John´s Wort |
Neuralgi, ischias, bältros, blåsor, herpes, hänslig hud, inflammerade såår |
|
Jasmin spec.
( Jasminus officinalis) * |
Jasmin |
Jasmine |
Afrodisiakum, lindrar menskramp, lugnande effekt på leder, torr rynkig åldrad hy |
|
Juglans cinerea |
Grå valnöt |
Butternut |
|
|
Juglans regia |
Valnöt |
Walnut |
Oljan innehåller kalium
Afrodisiakum, hudproblem, reumatism, muskler |
|
Juniperus communis * * |
En |
Common Juniper |
Renande
Reumatisk värk, celluliter, hudproblem, vätskande eksem, acne, hemorrojder, håravfall |
|
Laminaria digitata |
Fingertång |
Fingered Tangle |
|
|
Lamium album |
Vitplister |
White Deadnettle |
Inflammationshämmande
Sömnlöshet, sår, gynekologiska störningar |
|
Lavandula angustifolia * * |
Lavendel |
Lavender |
Antiseprisk, antibakteriell, smärtstillande
Acne, allergi, reumatism, skärsår, allmänt stärkande |
|
Lycopodium clavatum |
Mattlummer |
Club Moss |
Sårläkande, blodstillande
Eksem, svåra utslag, sprucken hud, nervsjukdomar |
|
Malva vulgaris
( Malva sylvestris) |
Röd Malva |
Common Mallow |
Mjukgörande, inflammationshämmande, sammandragande
Hudutslag, spikbölder, sår |
|
Matricaria chamomilla
( Chamomilla recutita) * * |
Kamomill |
German Chamomile |
Blåsor, bensår, hudinflammationer, fistlar, vätskande eksem, alla typer av hudproblem |
|
Melaleuca alternifolia * |
Tea-tree |
Tea Tree |
Svampdödande
Infektioner, acne, finnar, sår, mjäll, hudirritationer, uttorkad hud, munsår |
|
Mentha aquatica |
Vattenmynta |
Water Mint |
Samma som övriga myntor, men innehåller ingen mentol |
|
Mentha x piperita * * |
Peppermynta |
Peppermint |
Minskar nervreceptorernas känslighet, stärker hudens naturliga försvar, åderbrock, hemorrojder |
|
Myristica fragrans * * |
Muskot |
Nutmeg |
Antiseptisk
I salvor och liniment för reumatiska besvär, sömnlöshet |
|
Myroxylon balsamum var. peireira * |
Perubalsam |
Peruvian Balsam |
Hudproblem som klåda, akut eksem, hudsprickor, liggsår, torr och narig hy |
|
Ocimum basilicum |
Basilika |
Basil |
Antiseptisk
Trötta muskler efter hårt fysiskt arbete, artrit, gikt, mycket nervstärkande |
|
Papaver rhoeas |
Kornvallmo |
Red Poppy |
Sömngivande, lugnande, slemlösande
Verkar mot rethoste, heshet |
|
Pelargonium graveolens * |
Geranium |
Rose geranium |
Artrit, acne, blöjeksem, lindriga brännsår, eksem, täppta porer, blåsor, PMS |
|
Pimpinella anisum * |
Anis |
Anisw |
Antiseptisk, stärkande
Klimakteriebesvär, smärtlindrande vid menssmärtor |
|
Pinus sylvestris * * |
Tall |
Scots Pine |
Antiseptisk, slemlösande, stimulerar cirkulationen
Reumatisk värk, muskelvärk, stelhet |
|
Piper nigrum * |
Svart peppar |
Black Pepper |
Kärlvidgande, förbättrar cirkulationen
Reumatisk artritisk smärta, virus, afrodisiakum, dåsighet |
|
Polygonum aviculare |
Trampört |
Knotgrass |
Astringerande, blodstillande, ökar antalet vita blodkroppar vid infektioner
Hudproblem |
|
Potentilla anserina |
Gåsört |
Silverweed |
Antiseptisk
Tar bort fräknar och andra fläckar, hudåkommor, svullnader, brännsår |
|
Prunus amygdalus * |
Bitter mandel |
Bitter Almond |
Hudvårdsolja, icke-irriterande, absorberas lätt
Gör huden mjuk, len och smidig |
|
Rosmarinus officinalis * * |
Rosmarin |
Rosemary |
Stärker huden
Muskelutmattning, acne, eksem, reumatiska besvär, mjäll, håravfall, löss |
|
Salix alba |
Vitpil |
White Willow |
Anti-inflammatorisk, milt smärtlindrande, stärkande
Artrik, gikt, inflammerade leder |
|
Salix lantana ( Salix lanata) |
Ullvide |
Willow |
Mot svårläkta sår, olika hudproblem, nervsmärtor, ledgångsbesvär, reumatisk värk |
|
Salvia officinalis * * |
Salvia |
Sage |
Sammandragande, stimulerande, antiseptisk, kramplösande, nervlugnande, allmänt stärkande |
|
Saponaria officinalis |
Såpnejlika |
Soapwort |
Svettdrivande, slemlösande
Mot många hudsjukdomar, hosta bronkit |
|
Satureja hortensis * * |
Sommarkyndel |
Summer Savory |
Sammandragande, antiseptisk
Mycket effektiv som gurgelvatten |
|
Sedum acre |
Gul fetknopp |
Biting Stonecrop |
Retande och blotrycksänkande, stärkande
Hudåkommor |
|
Serenoa serrulata |
Sågpalm |
Saw Palmetto |
Prostataproblem, inflammatoriska led och muskelsjukdomar, impotens, urinbesvär |
|
Spiraea ulmaria
( Filipendula ulmaria) |
Älgört |
Meadowsweet |
Sammandragande, anti-inflammatorisk
Artrit, reumatism |
|
Stellaria media |
Våtarv |
Chickweed |
Bra mot ödem, reumatism, svårläkta sår, ledgångsinflammation, hudirritationer |
|
Symphytum officinalis |
Äkta vällört |
Comfrey |
Främjar snabb läkning
Skärsår, sår, stukningar, benbrott, sprucken och torr hy |
|
Taraxacum officinalis |
Maskros |
Dandelion |
Artrit och envisa hudåkommor (tillsammans med kardborre), hjälper kroppen att klara kemiska medel |
|
Thymus praecox ssp. arcticus * * |
Gråtimjan |
|
Se thymus vulgare |
|
Thymus vulgaris * * |
Timjan |
Thyme |
Antiseptisk, antibakteriell, svampdödande
Fotsvamp, vårtor, muskel och ledvärk, sår |
|
Trifolium pratense |
Rödklöver |
Red Clover |
Sårläkande egenskaper
Kroniska hudåkommor, utslag, bölder, brännsår och andra sår |
|
Trifolium repens |
Vitklöver |
White Clover |
Astringerande, inflammationshämmande, antiseptisk
Reumatiska smärtor |
|
Turnera diffusa |
Damiana |
Damiana |
Stärkande för det reproduktiva systemet
Afrodisiakum, svårt att få stånd |
|
Tussilago farfara |
Tussilago (hästhov) |
Coltsfoot |
Sammandragande, inflammationshämmande
Svårläkta sår, bölder och utslag, reumatism |
|
Urtica dioica |
Brännässla |
Common Nettle |
Astringerande, slemlösande, sårläkande, antireumatisk, blodrenande |
|
Veronica officinalis |
Ärenpris |
Speedwell |
Astringerande, slemlösande, sårläkande
Reumatisk värk och olika hudåkommor |
|
Viola odorata |
Luktviol |
|
Skingrar reumatisk värk, svullnader, svårläkta sår, bölder, utslag |
|
Viola tricolor |
Styvmorsviol |
Heartease |
Renande och lugnande på oren hy, eksemhy, acne, impertigo, kraftig klåda |
|
|
 |